En eventyrpose er en fargerik stoffpose som inneholder illustrerte eventyr i forskjellige tospråklige utgaver, lydbok på mange språk og tøydukker fra eventyret.
Vi har laget seks slike flerspråklige eventyrposer:
- De tre bukkene Bruse, et eventyr av Asbjørnsen og Moe.
- Det engelske folkeeventyret Gullhår og de tre bjørnene.
- Ikke gråt, Slu!, som er basert på den tradisjonelle fabelen om den lille røde høna og reven.
- Den virvlende hijab av Na’ima bint Robert. I eventyrposen med Den virvlende hijab er tøydukkene byttet ut med en ekte hijab.
- Buri and the marrow (Buri og squash-frukten).
- Pandoras eske. Gjenfortelling av den greske myten.
Eventyrene er omskrevet og modernisert av det engelske forlaget Mantra Lingua.
Eventyrposene er spesielt egnet for bruk i barnehager, der man gjerne er særlig bevisst på å bruke såkalte konkreter i forbindelse med høytlesning. Dette er noe som særlig barn med annet morsmål enn norsk drar nytte av. Posene kan lånes av bibliotek eller barnehager.
